Hotel Bystrina Služby a vybavení
- Konferenční/společenská místnost
- TV místnost
- Informační služba
- Parkování
- Zahrada
- Wi-fi
- Nekuřácké prostředí
- Nonstop recepce
- Cateringové služby
- Taxi
- TV
- Dětský koutek
- Místo vyhrazené pro kuřáky
Hotel Bystrina Sport
- Tenisový kurt - venkovní
ve vzdálenosti 2 km - Lyžařský vlek
ve vzdálenosti 1000 m - Billiard
- Úschovna jízdních kol
- Půjčovna sportovního vybavení
ve vzdálenosti 200 m - Šipky
- Horolezectví
ve vzdálenosti 2 km - Půjčovna lyží
ve vzdálenosti 1000 m - Úschovna lyží
- Stolní hry
Hotel Bystrina Okolí a volný čas
- Dětské hřiště
ve vzdálenosti 200 m - Houbaření
- Rybolov
- Autobusová zastávka
ve vzdálenosti 200 m - Vlaková zastávka
ve vzdálenosti 7 km - Park
- Cyklotrasy v okolí
Hotel Bystrina Gastronomie
- Restaurace
ve vzdálenosti 100 m - Bar
ve vzdálenosti 200 m - Kavárna
ve vzdálenosti 200 m - Zahrádka
ve vzdálenosti 20 m - Lobby bar
ve vzdálenosti 200 m - Internetová kavárna
ve vzdálenosti 200 m - Snídaně
poplatek 252 Kč/os./noc
Hotel Bystrina Lázně a wellness
- Sauna
- Fitness
- Wellness
- Parní sauna
- Masáže
- Tepidarium
- Župan
- Pantofle
Hotel Bystrina Catering
- Catering - varianta A
poplatek 126 Kč - Catering - varianta B
poplatek 141 Kč
Hotel Bystrina Konference
- Parkety
- Denní světlo
- Zatemnění
- Plátno
- Projektor
- Zvukový systém
- Mikrofon
- Flipchart